סרטים: Arlin Alcala

כשהאנק דירפילד, קצין משטרה צבאית לשעבר, מקבל הודעה כי בנו נעדר משרות לאחר שחזר מפעילות מבצעית בעיראק, יוצא האב לניו מקסיקו, שם הוא חובר לבלשית משטרה, שגם לה עניין גדול בחשיפת השדים שבארון הצבא האמריקאי. האזרח הקטן מוצא עצמו מול הענק המאיים של המערכת ...

לורן (ג'ניפר לופז), כתבת אמריקאית שעובדת בשיקגו יוצאת לכיוון הגבול של מקסיקו, כדי לחקור מספר מקרי רצח שכוללים נשים בכל רחבי מקסיקו. ברגע שהיא מגלה מאות קורבנות, היא זוכה לאמון של מספר פועלים במפעל אבל נופלת לסכנה גדולה בעקבות זה....

הבמאי האיסלנדי המוערך של "101 רייקייאוויק" ו-"הים", בלתאזאר קורמאקור, מביים דרמת מתח בארצות הברית עם שורה של כוכבים בינלאומיים דרמוט מלרוני (לקרוא ולשרוף), דיאן קרוגר (ממזרים חסרי כבוד), סם שפרד (פריז טקסס), וינסנט פרז הצרפתי (המלכה מרגו), רוזנה ארקט...