电影: Riadh Belaïche

年轻的越野摩托车天才苏莉遭逢意外，成功之梦就此粉碎。现在她投注所有心力训练自己的弟弟迈克尔，却得知他被 TMAX 摩托车赛车手招募，恐将犯下备受瞩目的巴黎抢劫案。苏莉必须克服心中的恐惧，拯救迈克尔。...

...

雷恩是个胆小笨拙的年轻警察，多年来一直忍受着同事们的嘲笑，向暗恋的女同事斯蒂芬妮表白却连连失败。当医生宣布他只剩下30天的生命时，雷恩决定改变这一切。雷恩佯装与毒枭“老鼠”合伙，答应帮助“老鼠”盗取警方资料，实则拿到了钱就去玩乐。但很快雷恩就意识到挥霍无度的生活并非他所愿， 他不想顶着loser的形象离开人世。 为了给喜欢的人留下一个美好的形象记忆，为了弥补之前工作中犯下的错误，雷恩重回警局准备大干一场。与此同时，警局新来了两名缉毒警察托尼和皮埃尔。在长官的命令下，四人组成联盟，寻找证据抓获毒...

...

...

...

...