电影: Bert Sugar

　　转眼30年过去，往日的荣光渐渐不再。曾经的传奇拳王洛奇（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）生活平淡乏味，心爱的妻子亚德里安（Talia Shire 饰）因癌症去世，自己与儿子的关系又分外紧张，他终日坐在所开的小餐馆里追忆往昔，谁也不会想到这位拳王退休后的人生竟如此落寞。 　　是时，新一代的拳王横空出世，年轻的梅森·迪克逊（Antonio Tarver 饰）统治者重量级冠军的头衔。在体育频道工作的波利（Burt Young 饰）突发奇想，策划了一场新老两代拳王的世纪...

...

　　哈里（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）是一个嘴皮子十分厉害的律师，但这种厉害仅限于公堂之外，每次站在法庭之中，哈里的笨嘴拙舌都会为他赢得又一场败诉。 　　哈里想要开一家健身房，但苦于没有足够的资金，于是，他想到了自己的情人海伦（杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰）。海伦经营着一家小酒馆，她的丈夫菲尔（克里夫·戈曼 Cliff Gorman 饰）算是一个有钱人。于是，哈里一边维持着和海伦的地下恋情，一边开始和菲尔套近乎，没过多久，菲尔就借给了哈里一大笔钱，让哈里如...

...

...