电影: Etel Billig

年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥，但反被他搞得头也头，遭上司连番炮轰，二人最后更被命令放假去，停止职务。离开芝加哥，威和丹尼到了西部享受阳光与海滩，更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念头，可是，当二人回到芝加哥，发现祖利奥正进行毒品大买卖……为擒他归案，二人合力联手，更展惊险的缉捕任务，看来二人的退休大计要无限期押后了……...

桃莉是刚搬到镇上的舞蹈教师，她被芝加哥电台误认为是新聘请的心理学家，即误打误撞在电台主持心理解惑 的节目。由于桃莉时常以浅白语言和悦耳歌曲回应听众，因而大受欢迎，但却引起了新闻记者（詹姆斯·伍兹饰）怀疑其专业身份，乃不惜一切接近桃莉发掘内幕，最后却是情不自禁地爱上了这个女人。...

...