电影: Lauriane Sire

10岁的Sebastien不情愿地和他的祖母和阿姨一起在山上度假。对于像他这样的城市男孩来说，帮助他们放羊并不是一件令人兴奋的事情，但这还没有考虑到他遇到了一只被主人虐待的大狗Belle。为了对抗不公正和保护他的新朋友，Sebastien准备做任何事情，他将度过一生中最疯狂的夏天。...

10岁大的贝蒂很胆小，她怕鬼，也怕在黑暗中独处。尤其当她的姊姊上了中学后，就剩下她，夹在正处于婚姻敏感期的爸妈之间。某日，一个俊帅的小伙子伊凡，从贝蒂父亲的病院跑了出来。当虚弱的伊凡从树丛钻进这个家时，马上被贝蒂发现了。好心的贝蒂偷偷将他安置在放脚踏车的仓库里，他们相处好多天，贝蒂把她当作最好、最信任的朋友，陪他玩游戏，也向他倾诉心中的恐惧，虽然伊凡并不会说太多话。因为照顾伊凡，贝蒂变得比以前勇敢。当院方发现伊凡逃走，四处派人搜抓他。为了伊凡的安全，贝蒂决定带他离开家。贝蒂要带伊凡去哪里呢？他们...

...