Phim: Frédérik Peeters

Một nhóm gia đình trong kỳ nghỉ nhiệt đới phát hiện ra rằng bãi biển hẻo lánh nơi họ đang ở bằng cách nào đó khiến họ già đi nhanh chóng, giảm toàn bộ cuộc sống của họ chỉ còn một ngày....

...