Phim: Kiki Sukezane

Tokyo, Nhật Bản, 1989. Lucy Fly, một người nước ngoài làm phiên dịch, bắt đầu mối quan hệ nồng nàn với Teiji, một người đàn ông bí ẩn bị ám ảnh bởi nhiếp ảnh....

Hai băng đảng tàn bạo xâm phạm khiến thỏa thuận đình chiến yên bình ở khu vực SWORD bị phá vỡ, từ đó lòng trung thành rạn nứt và sự thù địch bùng nổ....

...

...

...