ภาพยนตร์: Arina Gasanova

เมื่อนักร้องวงแร็ปถูกฆ่าตายยกวง ตำรวจสองคนที่มีความทะเยอทะยานมากกว่าการทำงานตำรวจทั่วไปพยายามมุ่งความสนใจไปที่การสืบคดี แต่ทว่ามีโอกาสครั้งใหม่ที่ก็กำลังล่อตาล่อใจพวกเขา...

รอย แม็คอะวอย (Kevin Costner) อดีตโปรกอล์ฟที่ผันตัวเป็นทำสนามกอล์ฟเล็กๆ และเป็นครูสอนกอล์ฟเพื่อเลี้ยงชีพ แล้ววันหนึ่งก็มีลูกค้าสาวสวยอย่าง ดร. มอลลี่ กริสวอลด์ (Rene Russo) มาให้สอนวิชากอล์ฟ รอยก็เลยโปรยเสน่ห์ตามสไตล์ แต่ไปๆ มาๆ เขาก็รู้สึกดีกับจิตแพ...

เอมิล สโลแว็ก (Karel Roden) และโอเล็ก ราซกูล (Oleg Taktarov) คือสองอาชญากรจากฝั่งยุโรปที่มาอเมริกาเพื่อความดังและความร่ำรวย โดยการใช้กล้องถ่ายวีดีโอคอยถ่ายพฤติกรรมของพวกเขาทั้งยามปกติและยามที่ก่อเหตุอาชญากรรม ก่อนจะส่งคลิปให้สถานีโทรทัศน์ไปออกข่าว แต...

...

...