Filme: Jozef Hrncirík

Marek are 18 ani și trăiește lângă frontiera slovaco-moraviană cu tatăl său și amicii lui huligani, dar cel mai bun prieten al lui Marek este câinele său. Înstrăinat de toți, e pe cont propriu în anturajul său rasist. Brusc devine cauza unui incident...