Films: Brad Gros-Louis

Acht jaar zijn verstreken sinds Martin Ward en David Bouchard elkaar op spectaculaire wijze ontmoetten op de grens van Quebec en Ontario. De twee mannen zijn vrienden gebleven maar de tijd begint zijn tol te eisen en ze hebben elkaar al bijna een jaa...

...

...

Als Samuel en Émilie, twee geestelijk gehandicapte broers en zussen, horen van de dood van hun moeder, rennen ze midden in de winter weg uit hun groepshuis. Terwijl ze steeds dieper het bos in gaan, wordt hun relatie op de proef gesteld....

...

...