Film: Decipherment

Ethan Hunt, in procinto di sposarsi con Julia, ha deciso di ritirarsi dalla squadra operativa della IMF per dedicarsi esclusivamente all'addestramento di nuovi agenti. Acconsente tuttavia a compiere una missione a Berlino per recuperare l'agente Lind...

Un pericoloso bandito vuole fare un colpo in banca, costringe allora un mago dei computer ormai alcolizzato e il di lui figlio a metterne fuori uso il complesso sistema di allarmi. Alla rapina segue una movimentata e spettacolare fuga....