Filmek: Satu Helena Mikkelinen

A film két helyszínen játszódik: egy afrikai menekülttáborban és egy dán kisvárosban, ahol két család sorsa kereszteződik, amikor a fiaik barátságot kötnek. A kiskamaszokra jellemző magányosság, morális gyengeség és bánat azonban rossz irányba tereli...

...

Jane, egy kisváros lány, Helsinkibe költözik, és a világ végre nyitva áll számára. Szenvedélyes és izgatottan kalandot keres, mindazt, amire vágyakozik. Jane éjjel egy melegbárba indul, ideges állapotában megbotlik, és hirtelen ott, közvetlenül melle...

A finn Välitalo család feje nehéz döntés előtt áll: az idősebbik, ám banditaként gyilkoló és fosztogató életet élő fiára hagyja a farmot, vagy szembeszegülve a tradíciókkal kisebbik gyermeke, a talpraesett Mattira hagyományozza az örökséget?! Az apa ...