סרטים: Teresa Delgado

ביום אחד, תאונת דרכים טרגית קושרת את חייהן של הדמויות יחדיו ומשנה את גורלן לעד. פול שהחלים, נאלץ להתעמת עם אמות המוסר שלו, כריסטינה בוחרת לנקום באדם שהרס את חייה, ואמונתו של ג'ק נבחנת על כף המאזניים. כל אחת מהדמויות מחפשת אחר שיווי המשקל שיחזיר את חי...

דייל ארנהרדט היה נהג מירוצי נסקר, חלק משושלת נהגי מירוצים מפוארת. הוא היה אמיץ ללא חת, ותמיד שאף לשלימות ולמקום הראשון. הוא חרט את המשפט: "המקום השני הוא המפסיד הראשון". בשנת 2001, בסיבוב האחרון של הדייטונה 500, הוא נהרג על המסלול בתאונה מחרידה, לעינ...