Ταινίες: Tito Núñez

Το ρομπότ Νούμερο Πέντε καταφθάνει από το ράντσο του Νιούτον και της Στέφανι στη μεγάλη πόλη για να βοηθήσει τον Μπεν και την επιχείρηση που έχει ξεκινήσει. Τότε έρχεται αντιμέτωπος με τα υποχθόνια σχέδια καταχθόνιων τύπων που θέλουν να τον χρησιμοπο...

Ένας άγνωστος ντυμένος με στολή αστυνομικού, σπέρνει τον τρόμο στην πόλη σκοτώνοντας φαινομενικά ασύνδετα άτομα, χωρίς κάποιον εμφανή λόγο....