Filmy: Karyn Greer

Policistka Youngová se ocitá sama v budově policejní stanice ve společnosti několika nebezpečných zločinců. Jedním z nich je nelítostný zabiják, který se do vězení schoval záměrně, a druhým podvodník, který si bude muset vybrat, na čí stranu se přidá...

Bri, mladá rapperka a dcera legendy undergroundového hip hopu, která zemřela těsně předtím, než se prosadila. Díky legendě svého otce ho těžko následuje, ale Bri je šikanována a sleduje, jak její matka bojuje po ztrátě zaměstnání, a tak si svou frust...