電影: Tey Lung Jiru

拳壇新星巴圖，在一次比賽中被宣布因使用禁藥而失格，平白蒙冤的巴圖上前抗議，卻在一片混亂之中意外擊傷教練，最後更因傷害罪而入獄，選手生涯戛然而止。 出獄後的巴圖在城市獨自打工度日，赫然接到母親過世的消息，只能回到自己不斷逃避的部落故鄉，必須面對弟弟哈瓦的冷眼、好友尤瑪的關心、教練兒子鐵木的懷恨。 此時，村中長輩陳叔邀請巴圖加入自己投資的拳館……再次掛上戰袍的巴圖，是否能站上擂台，重返榮耀？...

高山上的森林一隅，幾名非法移工準備搬運盜伐的木頭下山。另一端，員警埋伏整日，百無聊賴地等待著。一場意外使得雙方有了交會，在夜色逐漸籠罩的森林裡，他們瞥見了彼此生存的蹤跡……。...