電影: Ignacio Torre

悲慟欲絕的馬力亞奇退出江湖，過著孤立生活的日子不再過問世事，但是卻在CIA幹員桑德斯﹝強尼戴普飾演﹞的慫恿下重回戰場。這位傳奇性英雄人物將阻止刺殺墨西哥總統的一樁恐怖行動。雖然是接受CIA的徵召，但是馬力亞奇內心卻也是有自私的理由，他帶著兩位自己最信任的助手前來覆命，一切必須血債血還。...

全球知名的女高音蘿珊寇思（茱莉安摩爾飾）擁有天籟般的美聲，應邀前往南美洲的私人慶生派對，為極其熱愛歌劇的日本富商細川先生（渡邊謙飾）獻唱，來自世界各地的外交使節與政商名流星光雲集，熱鬧歡騰，直到一記記的槍響劃破天際，歡樂的氣氛戛然而止。無數的哀嚎、尖叫四起，一群武裝革命分子闖入，將所有人挾持為人質，一場驚心動魄的談判就此展開，漫長的僵局也隨之而來。 深陷險境，命在旦夕，身心俱疲的蘿珊臨危受命開口一唱，悄悄喚醒了不可泯滅的人性與愛情，透過動人的音符，讓每一個人忘卻了自己仍身處險境，淪為美聲的俘虜...

...