電影: Philip McGrade

小嗝嗝（Hiccup）是博克島（Berk Island）上的維京首領煞力（Stoick）之子。他住的島上常常遭到龍群的侵襲，龍群以掠奪食物為目的，維京人的反抗也招致了龍群對村落的攻擊。而小嗝嗝則是島上一位鐵匠戈伯（Gobber）的徒弟，有一手打鐵的好手藝但毫無屠龍天賦，常常在與龍群的戰鬥中幫倒忙。不過，他最大的夢想仍然是當一位屠龍高手，這也是他的朋友們的工作，而他心儀的女強人阿翠——亞絲翠（Astrid）更是屠龍高材生。屠龍，整天都想著要去對付龍群亦是當地維京人的傳統和主要工作之一。...

在博克島（Berk Island）的維京居民們和龍族和平相處了五年之後，龍已經成為了和人們一起居住的好夥伴。他們不僅幫助人們工作，賽龍甚至還成為了島上最受歡迎的一項運動。主角小嗝嗝（Hiccup）和他的龍——無牙（Toothless）則在閒暇時四處探索未知的土地。他的父親——族長史圖伊克（Stoick），卻也因為小嗝嗝年紀的增長而逐漸向他施壓，希望他能夠準備好繼承並承擔自己身為首領的身分和責任。...

...

...