電影: Patrick Moy

在英國情報機構任職的中文翻譯員凱薩琳（綺拉奈特莉 飾演），某天收到一封讓她備感震驚的電子郵件。郵信內容顯示美國國安局，為了讓聯合國安理會同意發動伊拉克戰爭，竟然串通英國政府執行非法行動，企圖改變聯合國的表決結果。在安於現狀與揭發真相的天人交戰之中，她選擇阻止這場不義之戰。於是，她與律師（雷夫范恩斯 飾演）鼓起勇氣向媒體揭發此事，挺身捍衛她所相信的真相，並成功引發世界輿論的關注與譴責。在此同時，她也因為違反《國家機密法》而遭控「叛國罪」…。在生活、婚姻與自由都即將面臨威脅之際，她該要如何對抗這個不...

為了走出喪女之痛，湯馬士帶著懷孕老婆瑪莎（珊曼莎摩頓 飾）來到鄉下的村莊展開新生活。在這裡，他們遇見了父母意外葬身火海的孤兒黛西，儘管當地村民都將這個女孩視為不幸的源頭，但對黛西一見如故的瑪莎卻不顧湯瑪士的反對，堅決要領養黛西。隨著黛西身邊不斷有意外發生，湯瑪士不禁開始擔心即將出世的孩子也會受到波及…...