電影: Madeleine Beauvois

熱愛水手工作的Jean-Paul 陷入了困境。他債台高築，與家人關係疏離。為了讓自己的生活重回正軌，他報名參加了虛擬帆船比賽，也就是虛擬旺代單人不靠岸航海賽 (Le Vendée Globe)。他將自己置於真正船長的處境，在自己花園裡的船上隔離了三個月……這次航行與其他任何一次都不同，將使他能夠與家人重新建立關係，最重要的是重新認識自我。...

...

1915年的法國，第一次世界大戰仍如火如荼，Paridier家族莊園的男丁全被徴召上戰場，留下家中的母親和女兒打理莊園大小事務。她們不辭勞苦地工作，一心等待家中男丁能夠盡快平安歸家作短暫休假。莊園始終有太多事情需要打理，母親Hortense於是請來孤兒出身的Francine來幫忙。Francine勤奮能幹，深得莊園中一眾女士喜愛，而她也漸漸認為Paridier莊園是自己的家。然而，當男人陸續從戰場歸來後，各種喜怒哀樂隨之而起，莊園的寂靜局面亦同時告終。...