סרטים: Ray Magliozzi

לאחר שנותר מאחורי מכוניות מהירות מהדור החדש, ספידי מקווין האגדי, לפתע מוצא את עצמו מחוץ לספורט שהוא כה אוהב. כדי לחזור חזרה למשחק, הוא יזדקק לעזרתה של טכנאית מרוצים צעירה ונלהבת בשם קרוז רמירז, אשר יש לה תכנית משלה איך לנצח את המרוץ. בנוסף, הוא מקבל ...

לייטנינג מק'קווין הוא מכונית מרוץ גאוותנית ובטוחה בעצמה. בדרכו לקליפורניה על כביש מס' 66 המפורסם הוא מתרסק לתוך עיירה בשם רדיאטור ספרינגס, והורס חצי רחוב. תושבי המקום מאלצים אותו להישאר עד שיגמור לשפץ את ביתם, והם לא מוכנים לוותר לו על התנהגותו הלא ה...

...

...

...