סרטים: Kenji Yoshida

חברו הסמוראי של לופן, גואמן אישיקאווה, מקבל הצעת עבודה לעבוד בתור שומר ראש לאחד מראשי היאקוזה ומסכים לה, אך יצא שבסוף מנהיג היאקוזה נרצח על ידי מתנקש רצחני וגאוותו של גואמון מחייבת אותו לאתר את המתנקש....

...